新闻中心

【話題】奧運開幕式上幾乎全裸的「藍色酒神」究竟在唱什麼？

作者：时间：2026-07-07 10:39:13 点击：次

在奧運開幕式上，你有注意到那位全身塗成藍色、幾乎全裸的人嗎？這段演出引發了全球各地的熱烈討論。他究竟唱了什麼呢？

圖｜twitter

巴黎奧運開幕式上最引人注目的畫面之一，莫過於法國歌手菲利普·凱特林（Philippe Katerine）全身漆成藍色、幾乎全裸，演唱了一首名為〈裸 Nu〉的未發行單曲。

探討人類社會的不平與虛偽

這首歌以幽默諷刺方式探討人類社會的不平與虛偽，其實相當符合奧運精神。來一探究竟他到底唱了什麼吧？以下是歌曲〈裸Nu〉的中文翻譯：

如果我們一直保持全裸的話，還會有戰爭嗎？
當我們全裸時，手槍藏在哪裡呢？
如果我們都回到全裸的狀態，就不會有富人和窮人
無論我們是瘦還是胖，我們都只是全裸
讓我們像出生時那樣生活
簡簡單單
就像動物們一樣，它們從不做過頭的事
它們看到我們就像穿著外套的猿猴
像戴著帽子的鵜鶘

圖｜twitter

「如果我們完全赤身裸體，就不會有戰爭，因為沒有武器……」菲利普透過誇張的肢體動作與簡單有力的歌詞，諷刺社會百態，引發人們對社會貧富差距、戰爭和人類自相殘殺愚昧行為的反思。

Philippe Katerine 表示：我們用許多人為的技巧來裝飾自己，為的是與他人交談。但這些技巧常常導致混亂，有時還是赤裸裸的好。我不是裸體主義者，而是害羞、靦腆型的，這些歌曲是對個人挫敗感的回應。

圖｜The Olympic Games

奧運起源

靈感來自希臘酒神狄俄倪索斯，讓 Philippe 想到希臘人第一次舉辦奧運時，運動員們不就是這樣全裸的嗎？為了這場雨中進行的奧運開幕式表演，化妝師花了三個小時幫他變身成藍色小精靈，塗漆前還需要進行全身除毛。

圖｜The Olympic Games

Philippe 希望這段表演能讓大家看到社會的另一面，奧運不僅僅是競技，更是一個反思和表達的平台。讀者們是如何看待這場表演的呢？歡迎在底下留言，跟小編分享你的看法。